Japan's Akira Sasaki clears a gate during the first run of the men's slalom at the FIS Alpine Skiing World Cup on January 20, 2013 in Wengen. AFP PHOTO / FABRICE COFFRINIFABRICE COFFRINI/AFP/Getty Images SKI-WORLD-MEN
Austria's Mario Matt clears a gate during the first run of the men's slalom at the FIS Alpine Skiing World Cup on January 20, 2013 in Wengen. AFP PHOTO / FABRICE COFFRINIFABRICE COFFRINI/AFP/Getty Images APA11064936-2. Igls (Austria), 20/01/2013.- Canada's Lyndon Rush, Cody Sorensen, Lascelles Brown and Jesse Lumsden start in the first run of four-men bobsleigh World Cup in Innsbruck/Igls, Austria, 20 January 2013. EFE/EPA/ROBERT PARIGGER
APA11064936-2. Igls (Austria), 20/01/2013.- Canada's Lyndon Rush, Cody Sorensen, Lascelles Brown and Jesse Lumsden start in the first run of four-men bobsleigh World Cup in Innsbruck/Igls, Austria, 20 January 2013. EFE/EPA/ROBERT PARIGGER APA11064936-2. Igls (Austria), 20/01/2013.- Canada's Lyndon Rush, Cody Sorensen, Lascelles Brown and Jesse Lumsden start in the first run of four-men bobsleigh World Cup in Innsbruck/Igls, Austria, 20 January 2013. EFE/EPA/ROBERT PARIGGER
APA11064936-2. Igls (Austria), 20/01/2013.- Canada's Lyndon Rush, Cody Sorensen, Lascelles Brown and Jesse Lumsden start in the first run of four-men bobsleigh World Cup in Innsbruck/Igls, Austria, 20 January 2013. EFE/EPA/ROBERT PARIGGER APA11064936-2. Igls (Austria), 20/01/2013.- Britain's James Jackson, Stuart Benson, Bruce Tasker and Joel Fearon start in the first run of four-men bobsleigh World Cup in Innsbruck/Igls, Austria, 20 January 2013. EFE/EPA/ROBERT PARIGGER
APA11064936-2. Igls (Austria), 20/01/2013.- Britain's James Jackson, Stuart Benson, Bruce Tasker and Joel Fearon start in the first run of four-men bobsleigh World Cup in Innsbruck/Igls, Austria, 20 January 2013. EFE/EPA/ROBERT PARIGGER APA11064936-2. Igls (Austria), 20/01/2013.- Britain's James Jackson, Stuart Benson, Bruce Tasker and Joel Fearon start in the first run of four-men bobsleigh World Cup in Innsbruck/Igls, Austria, 20 January 2013. EFE/EPA/ROBERT PARIGGER
APA11064936-2. Igls (Austria), 20/01/2013.- Britain's James Jackson, Stuart Benson, Bruce Tasker and Joel Fearon start in the first run of four-men bobsleigh World Cup in Innsbruck/Igls, Austria, 20 January 2013. EFE/EPA/ROBERT PARIGGER APA11064936-2. Igls (Austria), 20/01/2013.- Switzerland's Beat Hefti, Alex Baumann, Thomas Lamparter and Huerg Egger start in the first run of four-men bobsleigh World Cup in Innsbruck/Igls, Austria, 20 January 2013. EFE/EPA/ROBERT PARIGGER
APA11064936-2. Igls (Austria), 20/01/2013.- Switzerland's Beat Hefti, Alex Baumann, Thomas Lamparter and Huerg Egger start in the first run of four-men bobsleigh World Cup in Innsbruck/Igls, Austria, 20 January 2013. EFE/EPA/ROBERT PARIGGER APA11064936-2. Igls (Austria), 20/01/2013.- Switzerland's Beat Hefti, Alex Baumann, Thomas Lamparter and Huerg Egger start in the first run of four-men bobsleigh World Cup in Innsbruck/Igls, Austria, 20 January 2013. EFE/EPA/ROBERT PARIGGER
APA11064936-2. Igls (Austria), 20/01/2013.- Switzerland's Beat Hefti, Alex Baumann, Thomas Lamparter and Huerg Egger start in the first run of four-men bobsleigh World Cup in Innsbruck/Igls, Austria, 20 January 2013. EFE/EPA/ROBERT PARIGGER 
Germany's Fritz Dopfer clears a gate during the first run of the men's slalom at the FIS Alpine Skiing World Cup on January 20, 2013 in Wengen. AFP PHOTO / FABRICE COFFRINIFABRICE COFFRINI/AFP/Getty Images 
Markus Vogel of Switzerland skis during the first run of the men's Alpine Skiing World Cup slalom race in Wengen January 20, 2013. REUTERS/Ruben Sprich (SWITZERLAND – Tags: SPORT SKIING) 
Naoki Yuasa of Japa n skis during the first run of the men's Alpine Skiing World Cup slalom race in Wengen January 20, 2013. REUTERS/Ruben Sprich (SWITZERLAND – Tags: SPORT SKIING) 
PK101 LBH. Wengen (Schweiz Suisse Switzerland), 20/01/2013.- Marcel Hirscher of Austria clears a gate during his first run of the men's slalom race at the FIS Alpine Skiing World Cup at the Lauberhorn in Wengen, Switzerland, 20 January 2013. EFE/EPA/PETER KLAUNZER 
Rei nfried Herbst of Austria skis during the first run of the men's Alpine Skiing World Cup slalom race in Wengen January 20, 2013. REUTERS/Ruben Sprich (SWITZERLAND – Tags: SPORT SKIING) 
PK101 LBH. Wengen (Schweiz Suisse Switzerland), 20/01/2013.- Felix Neureuther of Germany clears a gate during his first run of the men's slalom race at the FIS Alpine Skiing World Cup at the Lauberhorn in Wengen, Switzerland, 20 January 2013. EFE/EPA/PETER KLAUNZER 
Benjami n Raich of Austria skis during the first run of the men's Alpine Skiing World Cup slalom race in Wengen January 20, 2013. REUTERS/Ruben Sprich (SWITZERLAND – Tags: SPORT SKIING) 
Manfred Moelg g of Italy skis during the first run of the men's Alpine Skiing World Cup slalom race in Wengen January 20, 2013. REUTERS/Ruben Sprich (SWITZERLAND – Tags: SPORT SKIING) 
Fr itz Dopfer of Germany skis during the first run of the men's Alpine Skiing World Cup slalom race in Wengen January 20, 2013. REUTERS/Ruben Sprich (SWITZERLAND – Tags: SPORT SKIING) 
Ted Ligety of the U.S. skis during the first run of the men's Alpine Skiing World Cup slalom race in Wengen January 20, 2013. REUTERS/Ruben Sprich (SWITZERLAND – Tags: SPORT SKIING) 
Ted Ligety of the U.S. skis during the first run of the men's Alpine Skiing World Cup slalom race in Wengen January 20, 2013. REUTERS/Ruben Sprich (SWITZERLAND – Tags: SPORT SKIING) 
Steve Missillier of France s kis during the first run of the men's Alpine Skiing World Cup slalom race in Wengen January 20, 2013. REUTERS/Ruben Sprich (SWITZERLAND – Tags: SPORT SKIING) 
Manfred Pranger of Austria skis during the first run of the men's Alpine Skiing World Cup slalom race in Wengen January 20, 2013. REUTERS/Ruben Sprich (SWITZERLAND – Tags: SPORT SKIING) 
Sweden's Jens Byggmark clears a gate during the first run of the men's slalom at the FIS Alpine Skiing World Cup on January 19, 2013 in Wengen. AFP PHOTO / FABRICE COFFRINIFABRICE COFFRINI/AFP/Getty Images 
Germany's Felix Neureuther clears a gate during the first run of the men's slalom at the FIS Alpine Skiing World Cup on January 19, 2013 in Wengen. AFP PHOTO / FABRICE COFFRINIFABRICE COFFRINI/AFP/Getty Images 
Mattias Hargin of Sweden skis during the first run of the men's Alpine Skiing World Cup slalom race in Wengen January 20, 2013. REUTERS/Ruben Sprich (SWITZERLAND – Tags: SPORT SKIING) 
Jens Byggmark of Sweden skis during the first run of the men's Alpine Skiing World Cup slalom race in Wengen January 20, 2013. REUTERS/Ruben Sprich (SWITZERLAND – Tags: SPORT SKIING) 
Austria's Marcel Hirscher clears a gate during the first run of the men's slalom at the FIS Alpine Skiing World Cup on January 19, 2013 in Wengen. AFP PHOTO / FABRICE COFFRINIFABRICE COFFRINI/AFP/Getty Images 
Mario Matt of Austria skis during the first run of the men's Alpine Skiing World Cup slalom race in Wengen January 20, 2013. REUTERS/Ruben Sprich (SWITZERLAND – Tags: SPORT SKIING) 
Marcel Hirscher of Austria skis during the first run of the men's Alpine Skiing World Cup slalom race in Wengen January 20, 2013. REUTERS/Ruben Sprich (SWITZERLAND – Tags: SPORT SKIING) 
(TNO) B? ngang công vi?c ?ang r?t t?t ? Nh?t B?n, ông Kazuyoshi Tanabe nh?n l?i là m Phó t?ng giám ??c ?i?u hà nh VPF (Công ty C? ph?n Bóng ?á Chuyên nghi?p Vi?t Nam). ?i?u gì ?ã khi?n ng??i có danh ti?ng trong vi?c ?i?u hà nh gi?i chuyên nghi?p Nh?t B?n J-League, quy?t ??nh m?o hi?m khi ??n Vi?t Nam (VN)? 
First placed Jan Matura (C) of Czech Republic poses on the podium with second placed Robert Kranjec (L) of Slovenia and third placed Andreas Wank of Germany at the FIS World Cup Ski Jumping men's large hill individual competition in Sapporo, northern Japan, in this January 20, 2013 photo taken by Kyodo. Mandatory Credit. REUTERS/Kyodo (JAPAN – Tags: SPORT SKIING) ATTENTION EDITORS – THIS IMAGE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. FOR EDITORIAL USE ONL Y. NOT FOR SALE FOR MARKETING OR ADVERTISING CAMPAIGNS. THIS PICTURE IS DISTRIBUTED EXACTLY AS RECEIVED BY REUTERS, AS A SERVICE TO CLIENTS. MANDATORY CREDIT. JAPAN OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN JAPAN. YES 
Alexis Pinturault of France skis during the first run of the men's Alpine Skiing World Cup slalom race in Wengen January 20, 2013. REUTERS/Ruben Sprich (SWITZERLAND – Tags: SPORT SKIING) 
Marcel Hirscher of Austria skis during the first run of the men's Alpine Skiing World Cup slalom race in Wengen January 20, 2013. REUTERS/Ruben Sprich (SWITZERLAND – Tags: SPORT SKIING) 
(Reuters) – Canterbury Crusaders winger Zac Guildford has voluntarily stood down from the franchise following his involvement in a late-night incident in Christchurch last weekend, the New Zealand Rugby Union (NZRU) said on Sunday. The 23-year-old with well-documented alcohol problems has admitted his involvement in the incident after a private house party which is now being investigated by his team and the NZRU. "We and the Crusaders were very disappointed to learn of this incident. … 
Marcel Hirscher of Austria skis during the first run of the men's Alpine Skiing World Cup slalom race in Wengen January 20, 2013. REUTERS/Ruben Sprich (SWITZERLAND – Tags: SPORT SKIING) 
Germany's Martin Schmitt jumps during the Ski Jumping World Cup competition in Sapporo, Hokkaido prefecture on January 20, 2013. Schmitt placed 10th in the event with a total of 215.8 points. AFP PHOTO / KAZUHIRO NOGIKAZUHIRO NOGI/AFP/Getty Images 
Marcel Hirscher of Austria skis during the first run of the men's Alpine Skiing World Cup slalom race in Wengen January 20, 2013. REUTERS/Ruben Sprich (SWITZERLAND – Tags: SPORT SKIING) 
Jan Matura of Czech Republic reacts after winning the FIS World Cup Ski Jumping men's large hill individual competition in Sapporo, northern Japan, in this January 20, 2013 photo taken by Kyodo. Mandatory Credit. REUTERS/Kyodo (JAPAN – Tags: SPORT SKIING) ATTENTION EDITORS – THIS IMAGE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT FOR SALE FOR MARKETING OR ADVERTISING CAMPAIGNS. THIS PICTURE IS DISTRIBUTED EXACTLY AS RECEIVED BY REUTERS, AS A SERVICE TO CLIENTS. MANDATORY CREDIT. JAPAN OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN JAPAN. YES 
Slovenia's Jurij Tepes jumps during the Ski Jumping World Cup competition in Sapporo, Hokkaido prefecture on January 20, 2013. Tepes placed sixth in the event with a total of 223.6 points. AFP PHOTO / KAZUHIRO NOGIKAZUHIRO NOGI/AFP/Getty Images 
Slovenia's Peter Prevc jumps during the Ski Jumping World Cup competition in Sapporo, Hokkaido prefecture on January 20, 2013. Prevc placed ninth in the event with a total of 219.7 points. AFP PHOTO / KAZUHIRO NOGIKAZUHIRO NOGI/AFP/Getty Images 
Japan's Takanobu Oakabe jumps during his first attempt at the Ski Jumping World Cup competition in Sapporo, Hokkaido prefecture on January 20, 2013. AFP PHOTO / KAZUHIRO NOGIKAZUHIRO NOGI/AFP/Getty Images 
Austria's Wolfgang Loitzl jumps during the Ski Jumping World Cup competition in Sapporo, Hokkaido prefecture on January 20, 2013. Loitzl placed eighth in the event with a total of 220.7 points. AFP PHOTO / KAZUHIRO NOGIKAZUHIRO NOGI/AFP/Getty Images 
Japan's Taku Takeuchi jumps during the Ski Jumping World Cup competition in Sapporo, Hokkaido prefecture on January 20, 2013. Takeuchi placed seventh in the event with a total of 220.9 points. AFP PHOTO / KAZUHIRO NOGIKAZUHIRO NOGI/AFP/Getty Images 
Japan's Noriaki Kasai jumps during the Ski Jumping World Cup competition in Sapporo, Hokkaido prefecture on January 20, 2013. Kasai placed 19th in the event with a total of 194.5 points. AFP PHOTO / KAZUHIRO NOGIKAZUHIRO NOGI/AFP/Getty Images 
Japan's Daiki Ito jumps in his first attempt during the Ski Jumping World Cup competition in Sapporo, Hokkaido prefecture on January 20, 2013. AFP PHOTO / KAZUHIRO NOGIKAZUHIRO NOGI/AFP/Getty Images 
SPB02. St.petersburg (Russian Federation), 20/01/2013.- FIFA President Joseph Blatter speaks during a news conference in St.Petersburg, Russia, 20 January 2013. Blatter, who is in St.Petersburg to visit the Commonwealth Cup, has met Russian President Putin on 19 January 2013 to discuss preparations for the 2018 Soccer World Cup in Russia. EFE/EPA/ANATOLY MALTSEV 
SPB04. St.petersburg (Russian Federation), 20/01/2013.- FIFA President Joseph Blatter speaks during a news conference in St.Petersburg, Russia, 20 January 2013. Blatter, who is in St.Petersburg to visit the Commonwealth Cup, has met Russian President Putin on 19 January 2013 to discuss preparations for the 2018 Soccer World Cup in Russia. EFE/EPA/ANATOLY MALTSEV 
SPB05. St.petersburg (Russian Federation), 20/01/2013.- FIFA President Joseph Blatter speaks during a news conference in St.Petersburg, Russia, 20 January 2013. Blatter, who is in St.Petersburg to visit the Commonwealth Cup, has met Russian President Putin on 19 January 2013 to discuss preparations for the 2018 Soccer World Cup in Russia. EFE/EPA/ANATOLY MALTSEV 
SPB03. St.petersburg (Russian Federation), 20/01/2013.- FIFA President Joseph Blatter speaks during a news conference in St.Petersburg, Russia, 20 January 2013. Blatter, who is in St.Petersburg to visit the Commonwealth Cup, has met Russian President Putin on 19 January 2013 to discuss preparations for the 2018 Soccer World Cup in Russia. EFE/EPA/ANATOLY MALTSEV 
DSK01. Frankfurt (Germany), 20/01/2013 .- We expect to move pictures on the following news, entertainment and sports items on the photo network Sunday 20 January 2013: NEWS: INDIA/PAKISTAN: Border situation ALGERIA: Hostage taking aftermath, as available MALI: French intervention in armed conflict HANOVER: State election in Lower Saxony POLAND: Mongolian President Tsakhiagiin Elbegdorj visits VIENNA: Referendum about mandatory military service WASHINGTON: Barack Obama takes presidential oath of office ARTS, CULTURE AND ENTERTAINMENT BERLIN: Fashion Week closes DRESDEN: New Year's swim PARIS: Paris Fashion Week FRANCE: Alpes d'Huez Film Festival MADRID: US soprano Barbara Hendricks visits PARK CITY: Sundance Film festival SPORTS ADELAIDE: Cycling Tour Down Under starts MELBOURNE: Tennis Australian Open SAPPORO: Ski Jumping World Cup KUALA LUMPUR: Badminton Malaysian Open ABU DHABI: Golf championships ST. PETERBURG: Soccer FIFA President Joseph Blatter visits EUROPE: Soccer national leagues highlights CORTINA D&# 039;AMPEZZO: Alpine Skiing World Cup WENGEN: Alpine Skiing World Cup SEEFELD: Nordic Combined WC LA CLUSAZ: Cross Country Skiing World Cup MALMO: Short Track Speed Skating European Championships INNSBRUCK: Skeleton World Cup IGLS: Bobsleigh World Cup WINTERBERG: Luge Word Cup MONTECARLO: Rally of Monte Carlo SPAIN: Handball World Championships CALGARY: Speed Skating World Cup STONEHAM MOUNTAIN: Snowboard World Championships USA: Basketball NBA highlights ATLANTA: Football NFC championships CHILE: Rally Dakar 2013 ends EDITORIAL CONTACTS: F. Bengfort phone: 69 244 321 822 email: picturedesk·epa.eu EFE/EPA/DSK 
KMA22. Sapporo (Japan), 20/01/2013.- Maciej Kot of Poland soars to place the seventh at the FIS World Cup Ski Jumping large hill individual 18th competition in Sapporo, northern Japan, 20 January 2013. EFE/EPA/KIMIMASA MAYAMA 
KMA25. Sapporo (Japan), 20/01/2013.- Severin Freund of Germany soars during the FIS World Cup Ski Jumping large hill individual 18th competition in Sapporo, northern Japan, 20 January 2013. EFE/EPA/KIMIMASA MAYAMA 
KMA20. Sapporo (Japan), 20/01/2013.- Michael Neumayer of Germany soars during the FIS World Cup Ski Jumping large hill individual 18th competition in Sapporo, northern Japan, 20 January 2013. EFE/EPA/KIMIMASA MAYAMA